In
this post we are going to show some fragments extracted from “El
pianista” that describe some parts of the promenade that we propose. Our
will is that you get close to his literature and his way of writing
because in the posts where we are going to describe the significant
places we will introduce them through the vision and description made by
Montalbán.
An
example of what we are talking about can be seen in the fragment that
we will show. In this fragment we will see how he describes the
beginning of Las Ramblas; it is not a physical description but a social
description. What he is doing is explaining how Barcelona has evolved
describing just a few meters of one of the most characteristics streets
of the city:
“Empezaríamos
por la hamburguesería que han abierto en el viejo Canaletas. Podríamos
hacer allí una reflexión sobre la degeneración de la gastronomía y la
penetración cultural imperial norteamericana a través de la hamburguesa.
A dos pasos están los corrillos de culés y podríamos meditar
amargamente sobre la pérdida de señas de identidad de un club como el
Barcelona, en otro tiempo vanguardia épica de la Catalunya resistente.”
What
we can see in that extract is how the city has changed through the
description of a new burger restaurant (McDonald’s or Burger King, both
of them are in the corner that he is describing). Right after that, he
mentions a part of Las Ramblas where the supporters of FC Barcelona
–Montalbán’s football team– usually go to celebrate their victories.
Through the mention of that football team he analyses how the entire
society has changed. This change will be seen in all the future posts
because what we will do is show the society that Montalbán describes in
front of the present society. Actually his social criticism comes from
his leftist ideology –he was a member of PSUC, a left party–.
Finally
during our promenade we will recommend a few restaurants around the
Raval according to Montalbán’s preferences. Because, it is important to
remain the he was a very important gastronomic critic.
We hope that you enjoy the promenade!
No hay comentarios:
Publicar un comentario